设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版

中国月季网社区

 找回密码
 加入花友

QQ登录

只需一步，快速开始

扫一扫，访问微社区

中国月季网社区»论坛 › 月季玫瑰专题（Roses) › 月季分类介绍 › 烈焰
返回列表 发新帖
查看: 2878|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

烈焰

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2015-1-17 19:26:19 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
中文名称：烈焰
5 t( A8 Y) Q" C英文名称：DOWN TOWN
% T6 y+ S; t7 k8 X( Z: M      ------裙边皱褶花瓣，紫红火红橙红杏黄，交叠熔融，如火焰升腾，热烈骄傲，耀眼夺目。
' N# y$ l" ]* Q% B/ {4 J3 k! m& R
7 t( d, W$ e; i3 G) k, e( q7 |
- k1 c% I$ S# v5 U" x& F, W7 L9 y2 r4 Z0 R
7 q' c- b) k5 Z- i
# n1 I6 @5 y$ X9 J$ p0 R

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？加入花友

x
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 分享淘帖 顶顶 踩踩
回复

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 2015-1-17 19:27:58 | 只看该作者
; y8 F3 H, {1 R& r( ?, y
5 j# z8 Y! {4 j% B  @6 I

- C* _* Y3 S9 v2 h5 Z% O/ ^6 B5 R
2 K) D1 b4 O3 ~2 M6 ~8 q8 [+ v- I0 i0 }: f

: i' P/ Y% ^: r; R

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？加入花友

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2015-1-18 13:25:57 | 只看该作者
看到有人翻译成马瑞呦诶，怎么个因果不知道
: V/ G/ N* \$ s: |5 N; x: U
% p* X, s( ~/ X9 Y, Q- S
8 o7 _4 L8 d" l, r& w
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
 楼主| 发表于 2015-1-18 18:22:36 | 只看该作者
看到有人翻译成马瑞呦诶，怎么个因果不知道[/quote]
# U6 J: y) b' i' w; V. R" a1 E那个人卖得那个切花，与这个根本不是一回事。你可以比较一下。这个有英文名称的。
2 c- M7 U) f9 e: V3 Z* D8 C: }4 `8 [- V
- H5 W1 m: Z/ H$ n

点评

逝者留痕
哦哦，这样  发表于 2015-3-17 00:21
回复 支持 反对

使用道具 举报

Tolly
5#
发表于 2015-1-21 08:55:10 | 只看该作者
猛花猛马
, J6 J! c) v, p5 I7 b& e' z+ `0 M5 `0 Q7 ^8 A
% G, {* w5 D- Z
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2015-1-21 10:06:35 | 只看该作者
和名字挺贴切。7 z3 ^$ k1 b/ w1 H) g! J5 m
* G7 e" g# U; M0 b% S% Z) n( @
4 q! F5 S4 o: C
回复 支持 反对

使用道具 举报

marin
7#
发表于 2015-2-10 16:58:40 来自手机 | 只看该作者
down town为啥翻译成烈焰  中文名跟英文一点关系都没有
4 F+ G2 B4 f/ `4 `0 U. G6 g5 J0 X2 Y; |
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入花友

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国月季网（中国花卉邮购网） ( 皖ICP备11000863号 )

GMT+8, 2025-1-13 01:00 , Processed in 0.204970 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表